Most of the students have returned from the alternate universe only to find that a few of their friends were left behind.  Full of guilt, Jaden concocts a dangerous plan to get them back.